Résumé : Au Nigeria, la mère de Chadé vient d'être assassinée à la place de son mari, journaliste opposé au régime dictatorial. Leurs jours étant en danger, elle fuit avec son frère à Londres, et les deux enfants sont recueillis par les services sociaux, puis placés en famille d'accueil. Entre temps leur père, qui a essayé de les rejoindre, est arrêté et placé en centre de détention.