Résumé : A 9 ans, Henry n'est pas un garçon comme les autres. Son pied bot le complexe et comme chaque été, il reste dans sa chambre, ne fréquente que sa jeune voisine Janice. Le jour de la fête nationale, elle lui propose de l'accompagner à la plage avec son frère et sa soeur. Henry refuse. Les quatre enfants ne se reverront jamais.