Résumé : Malgré leur défaite face à l'équipe de Hayamazaki lors du grand tournoi départemental, Tachibana et tous les joueurs de kouzu ont le moral. Ce match joué quasiment à égalité avec la meilleure équipe du département les a renforcés et ils sont prêts pour la prochaine saison. Ils abordent leur premier match sans Yamazaki ni Kanemoto. Pourtant un évènement inattendu survient.